International Judo Federation
A la atención de las Federaciones Nacionales miembros de la FIJ
Objeto: Supresión de los entrenadores alrededor de los tatamis
11 Dec 2008
Señora, Señor
El fundador del Judo, Jigoro Kano, quiso cuando creó el judo en 1882 establecer un sistema
de educación.
Nuestra misión, hoy, es perpetuar esta voluntad. La supervivencia de nuestro deporte depende
de esto en un contexto donde la competencia está cada vez más fuerte cerca de los distintos
públicos de practicantes. Además tenemos que estar atentos a la presentación del judo que
debe permanecer una disciplina retenida para participar a los Juegos Olímpicos.
La imagen que damos, en particular durante grandes eventos mediatizados, como los Juegos
Olímpicos, es una referencia para todos los practicantes actuales o futuros.
El atleta en su combate está sólo frente a su adversario. En el concepto educativo del judo, el
papel de los entrenadores es prepararle a esta autonomía, tenemos que dejarle suya la toma de
decisión y dejarle el cuidado de administrar esta confrontación.
Es principalmente por esta razón que decidimos suprimir a los entrenadores alrededor de los
tatamis a partir del 1° de enero del 2009. Quedará reservado para ellos un emplazamiento
específico en el recinto de la manifestación.
Además algunos desbordamientos perjudicaron a la imagen de nuestra disciplina durante los
Juegos de Beijing y las críticas no justificadas e incesantes hacia los árbitros desacreditaron
frente al público y los medias a nuestro arbitraje.
Les agradecemos por la atención que prestarán a la presente y les rogamos que nos ayuden en
nuestra misión, con el fin de que el judo quede una disciplina de referencia en los ojos de todos.
Jean-Luc Rougé Vladimir Barta
Project Manager Head Sports Director
A la atención de las Federaciones Nacionales miembros de la FIJ
Objeto: Supresión de los entrenadores alrededor de los tatamis
11 Dec 2008
Señora, Señor
El fundador del Judo, Jigoro Kano, quiso cuando creó el judo en 1882 establecer un sistema
de educación.
Nuestra misión, hoy, es perpetuar esta voluntad. La supervivencia de nuestro deporte depende
de esto en un contexto donde la competencia está cada vez más fuerte cerca de los distintos
públicos de practicantes. Además tenemos que estar atentos a la presentación del judo que
debe permanecer una disciplina retenida para participar a los Juegos Olímpicos.
La imagen que damos, en particular durante grandes eventos mediatizados, como los Juegos
Olímpicos, es una referencia para todos los practicantes actuales o futuros.
El atleta en su combate está sólo frente a su adversario. En el concepto educativo del judo, el
papel de los entrenadores es prepararle a esta autonomía, tenemos que dejarle suya la toma de
decisión y dejarle el cuidado de administrar esta confrontación.
Es principalmente por esta razón que decidimos suprimir a los entrenadores alrededor de los
tatamis a partir del 1° de enero del 2009. Quedará reservado para ellos un emplazamiento
específico en el recinto de la manifestación.
Además algunos desbordamientos perjudicaron a la imagen de nuestra disciplina durante los
Juegos de Beijing y las críticas no justificadas e incesantes hacia los árbitros desacreditaron
frente al público y los medias a nuestro arbitraje.
Les agradecemos por la atención que prestarán a la presente y les rogamos que nos ayuden en
nuestra misión, con el fin de que el judo quede una disciplina de referencia en los ojos de todos.
Jean-Luc Rougé Vladimir Barta
Project Manager Head Sports Director
